-
1 обшивочный лист
обшивочный лист м. (напр., металлический) Bekleidungsblech nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обшивочный лист
-
2 обшивочный лист
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обшивочный лист
-
3 обшивочный лист
обшива́льний лист, обшивни́й лист -
4 обшивочный лист
обшива́льний лист, обшивни́й лист -
5 обшивочный лист
Русско-украинский металлургический словарь > обшивочный лист
-
6 обшивочный лист
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обшивочный лист
-
7 обшивочный лист
Англо-русский словарь технических терминов > обшивочный лист
-
8 обшивочный лист
-
9 обшивочный лист
1) Engineering: cover sheet, skin, wallboard2) Construction: lining plate, sheathing board3) Automobile industry: cover plate4) Metallurgy: sheathing plate, shell plate5) Heat: lagging sheet6) Automation: cover -
10 обшивочный лист
-
11 обшивочный лист
adj1) gener. Abdeckblech2) eng. Bekleidungsblech (напр. металлический), Mantelblech3) construct. Verkleidungsblech, Verkleidungstafel -
12 обшивочный лист
lamiera di rivestimento [del fasciame, del manto] -
13 обшивочный лист
-
14 обшивочный лист
adjconstruct. plaque de revêtement, tôle d'habillage -
15 обшивочный лист
adjconstruct. cartongesso (eng. wallboard, plasterboard) -
16 обшивочный лист
(напр. металлический) Bekleidungsblech -
17 обшивочный лист
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обшивочный лист
-
18 обшивочный лист
• potahový plech -
19 обшивочный лист
cubreplaca, tapa -
20 обшивочный лист
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > обшивочный лист
См. также в других словарях:
обшивочный лист — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN cover platecover sheet … Справочник технического переводчика
ОБШИВАТЬ — ОБШИВАТЬ, обшить что чем, нашивать или пришивать кругом, оторачивать, окаймлять пришивая. Подол или платье обшито лентами. | Зашивать что, закутывать и ушивать. Обшить тюк клеенкой, рогожей. | Обшить дом тесом, досками, ·плотницк., обить, покрыть … Толковый словарь Даля
